|
| English version follows |
יום
שישי 15.07, שעה 13:00
ביום שישי הקרוב, ה-15.7, תצא הקואליציה
נגד הגדר, כמדי שבוע בחודשים האחרונים להפגנה בכפר בילעין. בשבועות האחרונים,
עם התקדמות בנייתה של הגדר והתפשטותה לאזורים חדשים, חלה גם התעוררות
בהתנגדות של כפרים רבים. בחלק מן הכפרים מדובר בפעילות פוליטית ראשונה
נגד הכיבוש. על רקע ההתרחשויות הללו עומדת המחאה המתמשכת והעיקשת של הכפר
בילעין כסמל המעודד את ההתנגדות בגדה המערבית כולה. ההתנגדות הלא חמושה
נגד הגדר זוכה בימים אלו לדיכוי חמוש ואלים מאין כמוהו. בשבוע שעבר נפצעו 25 מפגינים בכפר
אמאתין, שליד ההתנחלות עמנואל. בהפגנה בבילעין נפצעו פלסטינים רבים, ביניהם
שניים שמצבם הוגדר קשה. מצבו של אחד מהם, רמזי יאסין, התדרדר אתמול והוא
הועבר לבית חולים במזרח ירושלים. על רקע הדיכוי הזה חשובה תמיכתנו במאבק
הפלסטיני הלא אלים, וניסיוננו לתת לה ביטוי גם בתוך ישראל. > הסעות: ההפגנה בבילעין תתקיים בשעה 13:00. תל
אביב: הסעות
יצאו מרכבת צפון, מסוף אל על, בשעה 11:00.
friday
July 15th 1PM
As it has for the past few months, the Israeli coalition
against the wall will march again in Bil'in this friday July 15th.
In the few weeks with the increase in construction locations the resistance
has also spread to other villages. In some villages, this resistance
is the first political action taken by the village against the occupation. In
the background of the new demonstrations is the resistance at Bil'in
which sets an example for all of Palestine. The unarmed resistance
is now being repressed like never before. Last week at Im'matin (near
Imanuel) 25 demonstrators were injured at a demonstration and many
more were injured in Bil'in on Friday, 2 of them are in critical condition.
The condition of one of them, Ramsi Yassin has deteriorated and was
moved to hospital in east Jerusalem. In the face of we must increase
our support of the popular non violent Palestinian resistance.
> Transportation From
Jerusalem: If enough people sign up there will also
be a bus leaving from Jerusalem.
|
