|
18:12 14/08/2003-ב ןכדוע
רפע תומירע ןיב להוא
לע םיחומ םה .ופנכ יקיו לש להאמה לומ ומקמתה םה
לש המחלמ לע וזירכה הלשממה שאר תכשלב .םהיתב תסירה
םיתבה יבשוי .לארשי ייברע לש תיקוח אלה היינבב שממ
רחא לוק .דיחיה אצומה איה תוניירבעש םיענכושמ
האחמה תלהקמב
.םיחרזא לש תובר תואמ דגנ חושק קבאמ םישדוח המכ הז תלהנמ הלשממה הירפירפב
קחרה
המ חכונל ,םתיא יפא ,ןוכישהו יוניבה רש עובש ינפל ריהזה ,"90-ה הקדה וז"
לאירא הלשממה שאר תארוהב ,הנורחאב .םילארשי םיברע לש "היינבה דאהי'ג"
הניכש
תויושרו הלשממה לש םידיקפ עובש לכב טעמכ םייברע בושיי ירוזאל םיאצוי ,ןורש
וסרה עובשה ינש םויב .םירטוש תואמ ידי לע םיוולמו םירופחדב םידיוצמ
,תוימוקמ
וסרהנש םיתבה רפסמ 117-ל הלע ךכב ;בגנב םייוודב םיבושייב םירוגמ יתב העבש
וסרהנ םיברע יתב תורשע דוע ;(הלוכ 2002-ב 113 תמועל) 2003 תישאר זאמ בגנב
.דולו הלמר ,ופי תוברועמה םירעב רקיעב ,םירחא םירוזאב
.הבולת תומילאהש ששח ךותמ ,םיתב תוסירהמ הלשממה הענמנ 2000 רבוטקוא ירחא
ותכשלב םירבדמ וישכעו ,םש תיב הפ תיב ,סורהל ובש הנורחאה תוריחבה תכרעמ
תארקל
,"םייקוח אל םינבמ תסירהל ונלש קבאמב תיניצר הפונת שי" .שממ המחלמ לע ןורש
לש
םיתבה תסירה ,ונרעצל .תישיא הז ירחא בקוע הלשממה שאר" .קופיסב םש םיחוודמ
עגרכ תדקמתמ המחלמה ןכלו ,תויטפשמ תולבגמ ללגב ,יוצרה ףקיהב תישענ אל
ןיידע
."העפותה ךשמה תא עונמל ידכ ,העתרה תריציב
,םהיבשוי וזירכה בגנב םיתבה וסרהנש םויב .עתרנ תאזה המחלמב ביואה םא רורב
אל
,םהינפל ךכ וחיטבה תואמ .חטשב תודובע ולחה רבכש ורפיסו ,שדחמ םתוא ונבי יכ
םינוגראמ םיבדנתמו תויטילופ תועונת ,תוימוקמ הקדצ תודעו לש םתרזעב -
ומייקו
היינבב ןורש לש תיחכונה ותמחלמ ,רבעב ומכ אלש לבא .שויאעת ומכ ,םינוש
בלשכ אלא ,הלפמ תוינידמכ קר אל יברעה רוביצה ירבוד ברקב תשרפתמ תיקוח-אלה
קבאמה תפרחהל עובשה הארק יברעה רוביצה לש בקעמה תדעו .רפסנרט תינכותב
ןושאר
בגנה דוהייל ןורש לש תיטסילאינולוקה תינכותה לש המושיי תליחת" חכונל
."לילגהו
םיברע םיחרזא המכ לש םתאחמ םייתניב תררועתמ םילשוריב הלשממה תירקב דדוב
להואב
תא ומיקה םה רבעש שדוחב .רפע תומירעל וכפהנו הנורחאה הנשב וטטומתה םהיתבש
ונכתשהו ,הריבל בגנב םיבושיימ לגרב ודעצ ,"םיוודבה תויוכז ןעמל קבאמה הטמ"
לש להאמה ,הלשממה שאר דרשמ לומ ,הכרדמה לע .תוירוה דחה תוהמאה להאמל דומצ
הטמב םיחוטב ,תעכ .םיבתכו היזיוולט תומלצמ לש ביצי םרז ךשומ ןיידע ופנכ
יקיו
,"תונעזגל יד ,חופיקל יד" יטלש םייולת ויתונפד לעש ,הזה להואה םג ,יוודבה
הלמר ,דולמ םיברע םיבשות תורשע תוהדזהל ואב עובש ינפל .בל תמושת וילא
ךושמי
לצא אקווד" .םהיתב תסירה דגנ םיברע תורשע םוקמב וניגפה םושלשו ,שלושמהו
השגרהב ןיידע םייח םישנא" ,הטמה ר"וי ,שרטא-לא המאלס גייסמ ,"השק הז
םיוודבה
."ןיגפהל אובל םידחופ ,יאבצ לשממ תחת םהש
60 וירבדל תללוכה ,"היכרנא"ב לופיט םתיא רשה חיטבה רבעש עובשב "בירעמ"ל
ןויארב
."םיינמואל םיעינמ" הירוחאמשו לילגב ףלא 40-ו בגנב םייקוח אל םיתב ףלא
םיימוי .הגאדב הלמ לכ ארק ,םישדוח המכ ינפל סרהנ ותיבש םיאולימב ןרס
,שרטא-לא
.םתיא רשה לש ותינוכמ הרצענ להואה לומ רשאכ עתפוה ,ןושאר םויב ,םוסרפה
ירחא
,'ןוכנ' יתרמא" .שרטא-לא רפסמ ,"'ילש לייח תייה התא' רמאו המינפ סנכנ אוה"
ירחאו ,להואב ןיינעתה אוה הז ירחא .ןונבלב דחי ונרבע םעפש הפוקת לע
ונרבידו
אלו םיתב תסרוה הנידמהש תויהל לוכי אל' רמא אוה תיבה תא יל וסרהש יתרפיסש
שקיבו ,יאבצ תורישב םיששגל םג םיתב םיסרוה םא לאש אוה .'יפולח ןורתפ תנתונ
םגש ול יתרמא .ונתא שגפיהל הצור אוה יכ ,ונלש תויעבה לכ לע בתכמ ול בותכאש
."'ןוכנ ,ןכ' רמא אוהו ,הלש םיחרזאל גואדל הכירצ הנידמ ,אבצל רשק ילב
18%-כ םה םיברעהש הדבועה חכונל .יברע בושיי לכב טעמכ םינבנ םייקוח אל םיתב
ןוכישל תומזוי ןיאב ,היתומדאמ 3.5% קר תיטרפה םתולעבב לבא ,לארשי
תייסולכואמ
יכ םיענכושמ םיבר - היינב ירושיא וא ראתמ תוינכות רדעהבו ,םייברע םיבושייב
הז תיקוח היהת הפ היינבהש סרטניא שי והשימל םא" .דיחיה אצומה איה תוניירבע
םתיב תא שדחמ ונב התחפשמו איהש ,ל"יתשב הליעפ ,ביקנ-א אהמ הריהבמ ,"ונחנא
םינוב בגנב וא דולב םיברעש םיבשוחש הלאכ שי" .םינש שמח ינפל סרהנש רחאל
דולב
שיש תיבב ןושיל הז ךיא ומצעל ראתל לוכי אל דחא ףא .םלתשמ הז יכ יקוח אל
תיב
לבקל ידכ לקש ףלא 70-60 םלשל ףידעי לכש תצק ול שיש םדא לכ .הסירה וצ ול
החמשה תא טחוס הז .ןושיל ךלוה אוהשכ הליל לכ גואדל אלו ,יקוח ןוישיר
."םייחהמ
ףלא 65-כב האור הנידמה :דחוימב השק היעבה בגנב םירכומ-אלה םיוודבה יבושייב
תא תרבחמ אלו ,החישק תיטרפ היינב לכ םהל הריתמ אל אליממו ,םישלופ םהיבשות
היונשו הקיתו תינכות םדקל תנווכתמ איה ,תאז םוקמב .םימו למשחל םיבושייה
.םהילא רובעל םיבשות תובבר דדועלו םישדח עבק יבושיי העבש בגנב םיקהל
,תקולחמב
תכרעמו הרטשמה תוחוכ בגנב ורבגות ,לקש דראילימ 1.1 הביצקתש ,תינכותהמ קלחכ
תוריבע לע םושיא יבתכ 933 בגנב םיוודב דגנ ושגוה 2003 תליחת זאמ .העיבתה
.הלוכ 2002-ב םושיאה יבתכמ השולש יפ טעמכ ,היינבו ןונכת
לע הנוממה ,טרמלוא דוהא רשה םע קבאמה הטמל ויתימעו שרטא-לא ושגפנ רבעש
עובשב
רשפא יאש ול דיגהל וניסינ" .םיבזכואמ ואציו ,םיוודבל חותיפה תינכות לש
המושיי
ונחנאש רמא אוה לבא" ,שרטא-לא רפסמ ,"םיאתמ ןונכת ןיאש ,יקוח ןפואב תונבל
ןורששו ,ןורש תינכות תא לבקל ונילעש ,םיתב 110 קר וסרהש הדות דיגהל םיכירצ
ביבס םילא תומיע תויהל לולעש הזל עדומ אוהש רמא םג אוה .תוסירה לע ץחול
ומצע
."םידיספמה ויהי םיוודבה הזכ תומיעבש לבא ,םיתב תסירה
,הדייבז העמו'ג .עשי ירסח םישנא םעפ אל םיפתוש לארשי יבחרב "היינבה
דאהי'ג"ב
אוה .ריעל הסינכב רדימע לש הרידב ןגומ ריידכ םינש רבכ יח ,50 ןבכ דול בשות
תאז השעו ,םילגלג אסיכל קתורמה ונב תא וב ןכשל ידכ ,ותיב רצחב ןסחמ ץפשל
שקיב
ביחרהו ןגזמ ןיקתה ,טסבסאה גג תא ףילחה ,ר"מ 25 וחטשש ,הנבמב .ןוישיר ילב
ץוחמ בשי ,םיישדוח ינפל ,דחא רקוב .םילגלג אסיכ לש רבעמל ומיאתיש ךכ תותלד
שי ילוא" .בוחרה תא ומסחו הרטשמ תודיינ יתש ועיפוה ,רפסמ אוה ,םואתפ .תיבל
ועיפוהש דע ,ורבח םע חדבתהל הדייבז קיפסה ,"ןזאמ ובא ,שדחה סיארה לש רוקיב
.םירופחדו םירטוש דועו דוע
עובשב סרהנ התיבש דולב החפשמ לע תרפסמ ,"תוברועמ םירע טקיורפ"מ ,רוג תאיל
םהילע חקול אל שיא ,בוחרל וקרזנ טושפ"ש ,םהידליו םירוהה ,תושפנ רשע ,רבעש
םירופחדה תא םיאורו תיבב םידליהו ,לודגה שפוחה וישכעש הזב בשחתמ וא תוירחא
רורב ?ללכבו ,הנידמה יפלכ שיגרהל םירומא הלאכ םידלי המ .תיבה תא םיסרוה
."ילאיצוס דבוע וא גולוכיספ םע תאזכ החפשמ תוולל םיבשוח אל הייריעבש
יתב ."ביבא קראפ" ,השדח הנוכש תעכ םינוב ,והישעמ אלכ דיל ,הלמרב חותפ הדשב
ןתיבב ,הדשה הצקב .םיברע םהיבשותש ,שיכל בוחר לש םיתבה ץמוקל וקשיי הנוכשה
וילעו לודג שרגמ ערתשמ ןתיבה לומ .ותחפשמו ידיחוו-לא רסאנ תעכ םירג ,ףלקתמ
םוי" .החפשמה ינב תנומשל תיב ינוי ףוס דע ויהש ,םימקועמ םילזרבו רפע
תוישושבג
השולש םידמוע תלדב" .ידיחוו-לא רכזנ ,"תלדה לע תוקיפדב יתוא םיריעמ דחא
ריהב
אל ,הדובעב היה לודגה ןבה .םער ומכ ילע לפנ הז .'סורהל ונאב' ורמאש
,םירטוש
תא ,יתשא תא םג ופלש זא .רפסה תיבלו ןגל ואצי רבכ םידכנה תשולשו ,םולכ עדי
ילוא ,תורשע םע - םוקמה תא השבכ רבכ הרטשמה ץוחב .יתואו ריעצה ןבה תא
,יתלכ
."תיבהמ קוחר ,תואסיכל וקתיר ונתוא .םירופחד ,ריוואב היה קוסמ .םירטוש
תואמ
ךירצו םינפב ןמוזמ ףסכ שיש םהל יתרמא" ,ךישממ אוה ,"תיבה תא ןקורל וליחתה"
איה .ומיכסה אל םה לבא ,ףסכה תא השקיב יתלכ םג .יל ונתנ אל .ותוא איצוהל
רקובב םיאבשכ וז המוארט וזיא טלוק אל התא ,םלהב התיה איה .הללותשה ,הקעצ
םע ,אסיכל התוא וקתירו תורטוש התוא וחקל .'לכה םיסרוה וישכע' ךל םירמואו
,תונורא - םינפב וראשנ םירבד ןומה לבא ,דובעל םייתניב ורמג םילעופה
.םיקיזא
תיצחמ םע תיבה תא וסרהו ואב םירופחדה זאו .ףסכהו ךרע ירבד ,חבטמ ילכ
,תוטימ
םידלי רקובב .תושעל המ יתעדי אל רפסה תיבמ ורזח םידכנהשכ ,הז ירחא .הלוכתה
וליפאש ,וכב ךכ לכ םה .םינבא לש המירעל םיירהצב םירזוחו ,ליגרכ ,תיבהמ
םיאצוי
."םתא דחי וכב תורטוש המכ
השע ךכ .ןוישיר ילב ,1959 זאמ וב הרג תיוודבה ותחפשמש תיבה תא ץפיש
ידיחוו-לא
םג .תומוק יתש ןב ,תודימ בחר תיבב ,ךומסב ותחפשמ םע ררוגתמה ,רחאס ,ויחא
םג
,"היינב ןוישיר םישקבמ ונחנא םינש תורשע" .הסירה וצ שי ,בחרוהש ,הזה תיבה
לע
דועיי שיש םירמוא .ןיבהל ןתינ אלש םימעטמ ,הלילשב ונינענ דימת" .רחאס רמוא
םעפו ,תיאלקח עקרק וז םעפ .הרוצ טשופו הרוצ שבול הזה דועייה הנש לכו -
עקרקל
לצא לודג יעבט יוביר שי 1948 תנשמ .הילע תונבל דמוע ןלבק םעפו ,הקורי האיר
וז
דרטומ" אוה ."הב רוגל לכונש השדח הנוכש המזי אל הייריע םוש .הלמרב םיברעה
ךלא אל ינא .םייחה תא ךישמהל אלא הרירב יל ןיאו ,גאדומ" ,הסירהה וצמ "דואמ
לקש 3,000 לש סנק הייריעל םלשל ףידעמ ינאו ,ילש םיידיב ילש תיבה תא סורהל
האור ינאו ,תאזה תדלומה לע ,תאזה המדאה לע תויחל תוכז יל שי .וסרהיש דע
שדוחב
."םויק תמחלמ ךכב
טילחה הנש ינפלש ,הלשממה שאר לש דומצ בקעמב תושענ םיתב תוסירה דול הנכשה
ריעב
ס"נתמ תיינב ,היינבל עקרק תאצקה תללוכה ,"דול ריעה םוקיש"ל תינכות םדקל
לש ודרשמב ."היינבו ןונכת יקוח תפיכא" םגו ,הייריעה ביצקת ןוזיא ,הללכמו
,ריעב רקבל ןווכתמ בורקבו ,בגר ינב ,דול ריעה שאר םע שגפנ רבעש עובשבש
,ןורש
דול תייריעב .םיתבה תוסירה בצקב ראשה ןיב יולת היהי תינכותה םודיקש םירמוא
חנותש ןבא לכ ,םינפ אושמ אלל ,סורהל" ,ותוינידמב ךישמי בגר יכ ,עובשה
וחיטבה
הדימב ןוכנ הז"ש ,רשאמ הייריעה רבוד ."םיברע וא םידוהי ידי לע ,יקוח אל
ןפואב
םיבשותש רבדה שוריפ ןיא לבא ,םירוגמל תוביטנרטלא ןיא יברעה רזגמלש תמיוסמ
."םחור לע הלועה לככ תושעל םילוכי
תחפוטמו תרתלואמ הנוכשב ,דולב תאצמנ הלש השדחה תיקוח-אלה הליווהש ,ביקנ-א
תרבגומה םיתבה תסירה תא תרשוק ,םתולעבבש תויאלקח תומדא לע היבורק םע
המיקהש
תושארל דמעומ ,דול ומכ ריעבש הריכזמ איה .ויתסב תויופצה תוימוקמה תוריחבל
ימכ ומצע גיצהל ץמאתיו ,םירחובה תולוקמ עברכ לע שארמ ללכ ךרדב רתווי ריעה
."םיברעב םחלנ"ש
תוסנקה לש ףסכה .תיקוח אלה היינבהמ החיוורמה איה הייריעה" ,תרמוא איה
,םייתניב
בייחמ אל דחא ףא םג ירה ;ריעב הבוט יכה הקסעה וז ,הייריעה תפוקל תורישי
סנכנ
ןיא עובשמ רתוי רבכו ,הפ םינפמ אל לבז וליפא .תוריש יברע ףאל תתל תושרה תא
,בגנב קר אל .הפ תיברעה הייסולכואה לש םויקהמ תילטוט תומלעתה שי .בוחר
תרואת
םישרוד ונחנא .רכומ יתלב םויקב םייח םיברעה בור ,הנידמה עצמאב ,דולב םג
אלא
."ןיאש םיעדוי םלוכו ,תיקוח הוויטנרטלא
|
