|
עברית |
הקואליציה נגד המצור על עזה וועדת המעקב העליונה של ערביי ישראל קוראות לכם
להצטרף לתהלוכת מחאה תחת הכותרת:
להסיר את המצור מעל עזה!
רק השלום יפסיק את האש!
בשבת 2.12.06 בשעה 18:00 בתל אביב
התכנסות ברחבת הסינמטק ותהלוכה לאורך אבן גבירול עד כיכר רבין
עזה נחנקת תחת המצור הכלכלי והצבאי. לתושבי שדרות והדרום מגיעים ביטחון מתמשך והשקעות. אין די בהפסקת האש יש להסיר את המצור הכלכלי על הרשות, לשחרר אסירים ושבויים ולפתוח במו"מ לשלום צודק.
הסעות:
ירושלים: 17:45 (בדיוק!) גן הפעמון וב -17:55 מול בנייני האומה. הרשמה: גילה
054-7515797
חיפה: 15:45 כיכר סולל בונה. להרשמה: יוסי 052-2477689
לפרטים ולהצטרפות לארגון ההפגנה: יאנה 050-8575729
הקואליציה נגד המצור על עזה:
קואליציית נשים לשלום, יש גבול, חד"ש, בל"ד, גוש
שלום, מק"י, בנק"י, השמיניסטים, רבנים לזכויות אדם, תעאיוש, מכתב השמיניסטים,
אנרכיסטים נגד הגדר, הועד נגד הריסת בתים, קואליציית הסטודנטים ת"א, לוחמים
לשלום, ועדת המעקב העליונה של ערביי ישראל, המרכז לאינפורמציה אלטרנטיבית.
הקואליצייה נגד המצור על עזה מקיימת בחודש נובמבר סדרת פעילויות מחאה נגד המצור : כנסים, הפגנות, שיירות מכוניות, דיונים ועוד. חודש הפעילות ייחתם בעצרת ב -2 לדצמבר בתל אביב ובמקביל בערים נוספות בעולם. אם גם את/ה רוצה להשפיע ולארגן פעילויות בסביבתך או להצטרף לארגון פעילויות מתוכננות אנא צרי/צור קשר עם סמדר, 054-483-0418
מידע על הפעילות גם באתר: http://gazasiege.net
|
English |
The Coalition against the siege on Gaza and The High Follow-Up Committee for
the Arab Citizens in Israel, invites you to participate in a protest march
under the title:
Gaza – Stop the siege!
Only just peace will cease the fire!
Saturday 2.12.06 at 18:00 in Tel Aviv
Gathering n the Cinematheque plaza & march along Iben Gvirol str. to Rabin
Square.
Gaza is suffocating under an economic and military siege. The residents of Shderot deserve to live in security and prosperity. This cease fire is only a beginning, The economic siege on the PA should be lifted, prisoners from both sides should be released and negotiations for a just peace should start immediately.
Transportation:
Jerusalem: 17:45 The bell garden, 17:55 In front of Binyanei Hauma. Please
register: Gila 054-7515797
Haifa: 15:45 Solel Bone square. Please register: Yossi 052-2477689
For general information: Yana 050-8575729
The coalition against the siege on Gaza:
Coalition of Women for Peace,
Anarchists against the Wall, Gush Shalom, Hadash, Balad, High School Seniors
Letter, Rabbis for Human Rights, University Student Coalition – Tel Aviv,
Yesh Gvul, Ta`ayush, Maki, Banki, Israeli Committee Against House
Demolitions, The High Follow-Up Committee for the Arab Citizens in Israel,
Combatants for Peace, Alternative information center.
The coalition against the siege on Gaza has gathered together in a coordinated, major campaign during the month of November, calling on the Israeli government and on the international community to end the siege on Gaza and to embark upon negotiations with the elected Palestinian leadership
For more information about the activities and for assistance in organizing activities in your area, please contact Smadar 054-4830418
For more information visit our web site: http://gazasiege.net