|
עברית |
תהלוכה והפגנה
לא עוד מלחמות שווא!
הסדר כולל עכשיו!
יום שבת, 5/8/06
בשעה 18:00: כינוס בשד' בן־ציון פינת רח' המלך ג'ורג'
בשעה 18:30: תהלוכה לאורך רח' המלך ג'ורג' עד לכיכר מגן דוד
בשעה 19:00: עצרת בכיכר מגן דוד
אנו קוראים:
להפסיק את האש מידית!
לא להרג אזרחים!
משא ומתן לחילופי שבויים!
מו"מ על הסדרי שלום עם סוריה, לבנון והרשות הפלסטינית!
אין פתרון צבאי , רק מו"מ ומתן מדיני יביא להפסקת האלימות ההדדית והפגיעה באוכלוסיות אזרחיות חפות מפשע בלבנון, ישראל ועזה.
בואו אתנו להתריע מפני המשך מלחמת השווא! בידינו הכוח לשנות!
המלחמה הזאת על גבם של אזרחים מתנהלת למען אינטרסים זרים לעמינו, הגיע הזמן להגיע להסכם עם העמים השכנים. נסיגות חד צדדיות, פלישות, חומות והפצצות רק יביאו לנו עוד ועוד אסונות.
למען מאות אלפי המסתתרים/ות והנמלטות/ים מפני הטילים והפצצות ולמען עתיד כולנו.
ההפגנה והעצרת עולות ממון רב, תרומות תתקבלנה בברכה.
המחאות לפקודת "מטה הקואליציה", ת.ד. 1335, כפר-סבא
הסעות
נצרת:
16:00 בית הידידות, נבילה 050-558-1709
כפר יאסיף:
15:30 דאר אלסדאקה, נביהה 04-996-1631
עכו:
16:00 תחנת מוניות חיפה, נביהה 04-996-1631
ירושלים:
16:30 גן הפעמון 16:45 בנייני האומה, יובל 052-520-3102
חיפה:
16:00 סולל בונה, איריס 054-442-0806
כפר קרע:
16:30 סופר מרקט אלגדבאן
טייבה:
16:30 בותיינה 050-578-3642
שפרעם:
16:30 פתחיה 054-571-3326
רמלה ולוד:
17:00 חוריה 050-522-1150
באר שבע ולקייה:
מונא 054-721-9813
סח'נין-עראבה:
15:15 ליד האנדרטה תריז 052-550-8512
כפר־קאסם:
היא 052-221-2648
לשאלות כלליות בנוגע להסעות:
ראיה, 054-448-0903
|
English |
A protest march and demonstration
Stop this futile war!
Comprehensive Peace Accords Now!
Saturday 5/8/06
18:00: Meet at Ben-Zion Ave, corner of King-George St.
18:30: A protest march to Magen-David square
19:00: A demonstration in the Magen-David square
We call:
Ceasefire now!
Stop the killing of civilians!
Negotiations to exchange prisoners!
Peace negotiations with Syria, Lebanon and the Palestinian Authority!
Everybody knows there is no military solution to the present quandary, only political negotiations will put a stop to the mutual violence and the damages inflicted on innocent civilians in Lebanon, Israel and Gaza.
Come with us to warn against the continuation of this futile war! Do not say ‘there is nothing we can do’! We have the power to make a change, not to abandon our future to ‘smart bombs’ that do evil deeds.
This war is run over the backs of civilians for the sake of interests foreign to our nations. It is time to reach an accord with our neighboring nations. Unilateral withdrawals, invasions, walls, and bombings will bring only additional catastrophes.
For the sake of the hundreds of thousands refugees who hide and run away from rockets and bombs, and for the future of all of us.
Please help us finance it. Send checks to:
the colaition, P.O. Box 1335, Kfar Saba, Israel
Transportation:
Nazareth: 16:00 bet elsadaka, Nabila 050-558-1709
Kofor Yasif: 15:30 Dar Elsadaka, Nabiha 04-996-1631
Akka: 16:00 Haifa Taxi station, Nabiha 04-996-1631
Jerusalem: 16:30 Gan Hapaamon, 16:45 Beniani Hau'uma, Yuval 052-520-3102
Haifa: 16:00 Solel Boneh, Iris 054-442-0806
Kofor Karea: 16:30 Super market elgadban
Taybe: 16:30, Butaina 050-578-3642
Shfaamer: 16:30 Fatheye 054-571-3326
Ramle-Lod: 17:00 Horeye 050-522-1150
Beer Sehva and Lakiya: Mona 054-721-9813
Sakhnin-Arabe: 15:15 monument, Tarez 052-550-8512
For general transportation questions: Raya, 054-448-0903