לוספל תדעוימ ,לאמשב םירובס ,םיברעה תליספ ןוטלשל ונתוא ןייד הירא תאמ ושודיחל תיזכרמה תוריחבה תדעו ירבח וליבוה ,ךכל ונווכתהש ילב .תיברעה הייסולכואל ידוהיה לאמשה ןיב יטילופה הלועפה ףותיש לש וליפא הראשבו יביט םיכ"חהו ד"לב תמישר לש םתודדומתה תליספ לארשי ייברעל תותירכ-טג ןתנש ןותמה לאמשה תא הריזל הריזחה תיבל תואושנ םייניעה לכ וישכע .2000 רבוטקוא יעוריא תובקעב ןוילעה טפשמה םיברעה םידמעומה תליספ דגנ תיברע-תידוהי הנגפה רבוטקוא זאמ" .לומתא ,ןוילעה טפשמה תיב לומ ,הלועפ ףותישל הלודג הכ תונוכנ התיה אל , 2000 "ידוהיה בוחרב אלו יברעה בוחרב אל "ואבואב" / יקסבשרו ליא :םולצת םיעוצפ וניפש םיסנלובמאה תוריפצ הנחתב לופכה עוגיפה ירתאמ בטיה ועמשנ ביבא לת לש תיזכרמה המוקבש ףופצה םלואה ךותב םג ושמישו בולוקוס תיב לש הנושארה םויב םש םייקתהש סנכל עקר רחאל העש יצחכ .ברעב ןושאר םמצע תא וצצופ םידבאתמה ינשש תובר אלש ,הפיסא םלואב הלחה םייתנשב ביבא לתב וכרענ הומכ רבוטקוא יעוריא .תונורחאה ןיב הקומע םוהת ורעפש , 2000 ןיבל לארשיב תיברעה הייסולכואה ערק ורצי םג ,הנידמה תודסומ לאמשב התירב ילעב ןיבל הניב תופיסא .ןותמה ינויצהו ידוהיה וכפה ביבא לתב תויברע-תוידוהי .רתויב רידנ ןויזיחל זאמ ובתכ ,"הז ןכוסמ ךלהמ דגנ םיממוקתמ ,םיברעו םידוהי םיחרזא ,ונא" קדצו ןויוושל הוודא זכרמ ,חרזאה תויוכזל הדוגאה םשארבו ,הינגראמ בכרוהש ,להקב .יוכיס תתומעו ילכלכ חותיפל יברע-ידוהיה זכרמה ,יתרבח ךא ,ילקידרה לאמשה ינוגראמ םיליעפ המכ םנמא ויה ,םידוהימ ולוכ טעמכ םלוככ םבור .הדובעה תגלפמלו צרמל םהיתופקשהב םיבורקה תורשע ובשי םדצל וקינעה םה יכ היה הארנ 2000 רבוטקוא רחאלש ,םיגוח םתוא םע ונמנ .לארשיב םיברעה םע הלועפה ףותישלו לאמשל תותירכ-טג הצעומה שאר ,דיווס אנח ר"ד .תימואל-וד התיה סנכב םימאונה תמישר יניינעל הנוילעה בקעמה תדעו תרמצ םע הנמנה ,ש"דח שיאו ןובליע תימוקמה 'פורפ בשי ודצל ;םימאונה תמיב לע בשי ,לארשיב תיברעה הייסולכואה יטפשמה ץעויה דיקפתב ןייטשניבור םיקילא לש ומדוק ,ריאי-ןב לאכימ הינפ ר"דו ,תיחרזמ תיטרקומדה תשקה שיא ,ןאהד יסוי ר"ד .הלשממל יבמופב אטבתהל תטעממה הפיח תטיסרבינואמ תינוירוטסיה ,רגרבצלז-זוע גולויצוס ,םנאג דעסא ר"ד לש ודצל ובשי ,םיינידמ וא םייטילופ םיאשונב ינפל דוע תסנכל תוריחבה תא םירחהל םיברעל ארקש ,הפיח תטיסרבינואמ הבוחב תנפוצ הליספהש ורמא םירבודה לכ .הראשבו יביט ,ד"לב לש םתליספ בייחמ וללה תונכסה תא ףודהל ךרוצהשו תילארשיה היטרקומדל תורומח תונכס הייסולכואל ידוהיה לאמשה ןיב יטילופה הלועפה ףותיש לש ידיימ שודיח .תיברעה לש ושודיחל םיברעה םידמעומה לש םהילסופ וליבוה ,ךכל ונווכתהש ילב המייקתהש הפיסאה .2000 רבוטקואב עטקנש ,הזה יטילופה הלועפה ףותיש ,רחא עוריא םייקתה ןכ ינפל םיימוי .דדוב עוריא התיה אל ןושאר םויב הכומסה ,עיפי תימוקמה הצעומה לש תובישיה םלואב ,רתוי יתועמשמו לודג בקעמה תדעו ר"ויו הצעומה ר"וי ,ביט'ח יקואש עוריאה תא םזי .תרצנל .הנוילעה רתויב גירחו הדעווה תודלותב םידקת רסח אוה רבעש עובשב ביט'ח טקנש דעצה תדעווש ירחא ,רבעש ישילש םויב .תונורחאה םינשב התוינידמ עקר לע תא ןמזל ביט'ח טילחה ,יביט כ"חה לש ותודמעומ תא לוספל הטילחה תוריחבה האחמ שגפמ"ל ידוהיה בוחרב םילעופה םולשהו לאמשה ינוגרא לש םהיגיצנ עקר לע .לארשיב יברעה רוביצה יגיהנמו בקעמה תדעו ירבח םע "תוצעייתהו םירוביצה ינש ןיב תונורחאה םייתנשב החתפתהש ,העוערה םיסחיה תכרעמ חתפנ רשאכ ,םיירהצב רבעש ישיש םויב .והשלכ רומיה ותטלחהב היה ,הלאה ,םידוהי םהמ שילשכ ,שיא 300-ל בורק :חילצה ולש רומיההש ררבתה ,שגפמה ישאר ,םיברעה תסנכה ירבח לכ וחכנ םלואב .תובישיה םלוא תא ואלימ בוחרב םילעופה םיירוביצה םינוגראה ןיבמ םיגיצנו תוימוקמ תויושר .יברעה ,שויאעתבו ש"דחב םיליעפו הראשב כ"חה לש םיברוקמ ,םולש שוג ישנאל ףסונב ,צרממ םינקסע םג םידוהיה םיפתתשמה ברקב ויה ,שיא העיתפה אל םתוחכונש ישנא םגו םדא תויוכז ינוגראמ םיליעפ ,וישכע םולשמ הלודג תחלשמ טלחוה סנכה םותב .הפיח תטיסרבינואמ החומס ימס 'פורפ םהיניב ,הימדקא ןוידה ןמזב ,לומתא המייקתהש תיברעה-תידוהיה הנגפהה תא ףתושמב ןגראל .םילשוריב ןוילעה טפשמה תיב ןיינב לומ ,תוליספה לע תיזכרמה היגוסל ךפה םיברעל םידוהי ןיב הלועפה ףותיש תא םקשל ךרוצה" זאמ" ,וישכע םולש לש גיצנכ וב ףתתשהש ,ןונרא הירא 'פורפ רפסמ ,"סנכב הנוילע תיטילופ תובישח סחיימ ןונרא ."הזכ עוריא היה אל 2000 רבוטקוא ךילהתב ףתתשהל םיצורש םיברעו יטרקומדה לאמשהמ םידוהיש הדבועה םצע"ל ידכ ,הנוילעה בקעמה תדעו לש גגה תרוק תחת ,ושגפנ לארשיב יטילופה אציי זעמש ררבתי ילוא ףוסב .הוויטנרטלא גיציש ףתושמ יטילופ חוכ תונבל .רמוא אוה ,"קותמ השדח םיסרטניא תוהז בוחרב אל ,הלועפ ףותישל הלודג הכ תונוכנ התיה אל ,2000 רבוטקוא זאמ" ותדובע תרגסמב רקוחה ,םנאג ר"ד עבוק ,"ידוהיה בוחרב אלו יברעה העפותל ולש םירבסהה דחא .לארשיב תיברעה הרבחב חורה יכלה תא תימדקאה ןיבל ידוהיה לאמשה ןיב "השדח םיסרטניא תוהז" ורצי הליספה תוטלחהש אוה םתוכזב עוגפל דעונש דעצ הדעווה תוטלחהב םיאור םיברעה" .לארשיב םיברעה ידוהיה לאמשהש המ תא םיניבמ םג םה לבא" ,ריבסמ אוה ,"הנידמב ןויוושל רוזחל לאמשה לש תורשפאב עוגפל םג דעונ הזה דעצהש ,רמולכ ,ןיבמ ."ןוטלשל רואלו רצונש ערקה תובקעב .וילאמ ןבומ היה אל הלועפה ףותיש שודיח צרממ םהיתימעל םיברעה תסנכה ירבח ןיב םיסחיה תכרעמ תורערעתה יפכ וגהני לאמשב םיברש לארשיב םיברעה יגיהנממ םידחא וכירעה ,הדובעהמו הראשב ,ד"לב לש םתליספ םע ומילשיו ןימיה םע וק ורשיי - רבעב וגהנש לארשיב םיטעמ אל םיברע .תואיצמהמ השולת ירמגל אל תאזה הכרעהה .יביטו השקה םתעשב םתוא ריקפהו םהב דגב ידוהיה לאמשה 2000 רבוטקואבש םירובס וריקפה הדובעהמו צרממ םהיתימעש ,םינעוט םיברעה תסנכה ירבח .רתויב לאמשה ישנא .תיטפשמ וא תיטילופ הפקתמ םדגנ החתפנש תמיא לכ םתוא םימודא םיווק וצח םיברעה תסנכה ירבחש ,תאז תמועל ,םירובס םידוהיה םירתוח םה יכו תעדה לע תולבקתמ יתלב תוינמואל תודמע וצמיא רשאכ רשאכ םהב ודגב תויברעה תוגלפמהש םירובס םג םקלח .הנידמהמ תולדבתהל .2001 לש תוריחבה תכרעמב קרב דוהאב ךומתל אל וטילחה וא תוחפ ,הלבקתה הלועפה ףותיש תא שדחלו רוחאמ הז לכ תא ריתוהל הטלחהה תא הלספ תוריחבה תדעו רשאכ" .םילשוריב םגו עיפיב םג ,ליבקמב רתוי ביט'ח יקואשל יתנפליט" .םנאג ר"ד רפיס ,"המזוי טוקנל יתטלחה ,יביט לאמשה םע גולאידה שודיח תא ליבוהל תבייח בקעמה תדעו וישכעש ול יתרמאו םידוהיה םע הלועפה ףותישו ,הננגמב םיאצמנ ,םיברעה ,ונחנא .ידוהיה הליספהש ,רוערעב ןוידה תארקל ,ןוילעה טפשמה תיבל תוארהל ידכ םג בושח ןוילעה טפשמה תיבש םיעדוי ירה ונחנא .יברעה רוביצב קר תעגופ הניא םוזיל טילחהו ויקומינמ ענכתשה ביט'חש רמוא םנאג ."הלאכ םירבדמ םשרתמ .עיפיב סנכה תא תדעו לש היתוטלחה תא ביט'ח גיצה םיידוהיה םינוגראל רגישש הנמזהב .תילארשיה היטרקומדב העיגפכ םגו תיברעה הייסולכואב העיגפכ םג תוריחבה .ביט'ח בתכ ,"תילארשיה היטרקומדה תיראשב 'תדקוממ העיגפ' ןה תוליספה" םתופתתשה דגנ תוריחבה תדעווב דחא שוגכ עיבצה ילארשיה ןימיהש הדבועה" לש הנווכ לע הדיעמ ,16-ה תסנכל תוריחבב םיברעה תסנכה ירבחמ קלח לש םיחרזאה לש דוסיה תויוכזב תיתטיש העיגפ ידי לע היטרקומדב עוגפל ןימיה ."ןגוה גוצייל םתוכז תא לולשל ןויסינ לעו םיברעה ןודל ידכ וסנכתה וישכע םולש ישארש העשב םילשוריל עיגה ביט'ח לש ובתכמ עיפיל אובל וטילחה העונתה ישאר .היירופ עקרק לע לפנו תוליספל םתבוגתב לכ תא ךכ םשל הסייג וישכע םולש .תוליספה דגנ תינומה המוצע םיתחהלו תיטרקומדה תשקה - המזויל ופרטצה םיפסונ םינוגראו ,הינונגנמו הירבח .םירחאו לובג שי ,שדח ליפורפ ,תישימחה םאה ,ברסל ץמוא ,תיחרזמה לש ובתכמל החסונב המוד ,"ץראה"ב רבעש ינש םויב המסרופש ,המוצעה .הברהב ונממ הפירח ךא ,ביט'ח ץוחמ לא לארשי יחרזא םיאניתשלפה תא םיפחוד ילארשיה ןימיה יגיצנ" וא/ו תוימיטיגל תופולח ןיב רוחבל תוכזה תלילש :תילארשיה היטרקומדל .המוצעב בותכ ,"תיטרקומדה הטישה תודוסי תא תטטוממ טנמלרפל רחביהל תא דצב חינהל ול הרקי היטרקומדהש ימ לכל םיארוק ,םידוהיו םיברע ,ונא" קבאיהל לעופב דייהטרפא לארשיב ןנוכל ןויסינה לומו ,תועדה יקוליח לכ לכ לש תויטילופהו תויטרקומדה ,תוישונאה תויוכזה לע הנגהה ןעמל דחי ."לארשי יחרזא יטרקומד-יטנא השעמ .תוליספה דגנ עסמה לא ,הזה בלשב ,הפרטצה חרזאה תויוכזל הדוגאה םג ,םיקהבומ םייטילופ םיפוג םע רישי ןפואב הלועפ תפתשמ הניאש ,הדוגאה םיברע םידמעומו תומישר תליספ" :רמאנ הבו הלשמ תדרפנ העדוה המסריפ ץעויה לש ותוכמתסה דחוימב הלוספ ...היטרקומדה תוטטומתהל םורגל הלולע ברעל רוסא .ףסאש יוסח רמוח לעו כ"בשה לש תעד תווח לע הלשממל יטפשמה רמוח לע אלא ,יניעידומ רמוח לע ךמתסהל ןיאו ,תוריחבה ךילהב כ"בשה תא ,הראשבו יביט תליספ ."המישרה לש תירוביצה התוליעפל סחייתמש ,יולג השעמכ רבכ תרייטצמ ,תננוגתמ היטרקומד לש טקאכ הגיצהל וסינ הימזויש לש תויזכרמה היתוישואב השונא העיגפ עוגפל םייאמה ,יטרקומד-יטנא .הלוכ תילארשיה היטרקומדה ףתתשהש צרממ זר יסומ כ"ח ירבדל ,איה תילארשיה היטרקומדל תפקשנה הנכסה .שדחתמה יברעה-ידוהיה הלועפה ףותישל ירקיעה עינמה ,עיפיב סנכב ,"היטרקומדה לע די המירה תוריחבה תדעווש וניבה טושפ םיברעו םידוהי" הראשבו יביט תא םילסופ םויהש ורמא עיפיב םימאונהמ המכ" ,רמוא אוה םתליספל דגנתמ ינא הזה ששחה ללגב אל לבא .ןילייבו דירש תא ולספי רחמו הרקיש המל רשק ילב ,היטרקומדב תעגופ םהלש הליספה םצע .הראשבו יביט לש ."דירשלו ןילייבל רחמ תוביס יתש הנמ ,הירוסב הראשב לש ויתויואטבתה תא תופירחב ףקת רבעבש ,זר ןימיה לש ןויסינ דוע ןאכ שיש ,איה הנושארה" .הליספל ותודגנתהל תופסונ ימ לכש רורבש ,איה היינשה .םהיניב שא תיצהל ,םיברעל םידוהי ןיב ךסכסל תא עירכהל םצעב שקבמ יטילופה קחשמהמו תסנכהמ םיברעה תא איצוהל שקבמש םירבודו ןונרא 'פורפ םג והומכו ,זר כ"ח ."ןימיה תבוטל הזה קחשמה םיקהלו יברעה-ידוהיה הלועפה ףותיש תא דסמל עיפיב סנכב וארק ,םירחא סנכתיש ,ןונרא ול ארקש יפכ "יברע-ידוהי סרגנוק" ,ףתושמ יגוציי ףוג .םיפתושמה םיקבאמה תא להניו עבק ךרד םיקהל המישמה תא המצע לע תחקל תבייח בקעמה תדעו" .העצהב ךמות םנאג ר"ד ונלוכו רבוטקוא יעוריאמ םלהל ונסנכנ ונלוכ" ,רמוא אוה ,"הזה ףוגה תא ןתוא םיקהל ןמזה הז .סמסמתהל ולחה תופתושמה תורגסמה לכ ךיא וניאר תנגה לע קבאמה תא ומצע לע חקייש ,דסוממו עובק סיסב לע םעפהו ,שדחמ חווט תכוראו תרדוסמ תינכות שי היטרקומדה יביואל .לארשיב היטרקומדה חווט תכוראו תרדוסמ היגטרטסא הלומ ביצהל םיבייח ונחנא .התוא לסחל ךיא ."ונלשמ ר"ד ףיסומ ,"ףתושמב לועפל םג אלא הלועפה ףותיש תא קר אל קימעהל הבוח" םיברעו םידוהי םהבש םירקמ שיש רמוא דיווס .בקעמה תדעו שיא ,דיווס הלועפ םיפתשמ םידוהי" .דרפנב םילעופ םה השעמל ךא ,הלועפ םיפתשמ וליאכ ןויבצה תא ביתכהל השעמל םישקבמו תיטסיטילא השיג םיטקונ לבא ,םיברע םע עמשיהל םיגאוד ליבקמב לבא ,םידוהי םע הלועפ םיפתשמ םיברע .םהל יוצרה הלא םג .'הריז'ג-לא'ב הפי וארייו ועמשיי םהלש םירבדהש ידכ םינמואל תיב לומ לומתא המייקתהש תפתושמה הנגפהה ."השק תועט ךכב םיעוט הלא םגו ."תפתושמ הלועפ"ל תחלצומ המגוד ,ותעדל ,איה ןוילעה טפשמה תא לטבי אוה םא .ןוילעה טפשמה תיב רבעל םייניעה לכ תונפומ ,לומתאמ תמועל .ןושארה ונוחצינ תא גוגחל לכוי שדוחמה הלועפה ףותיש ,תוליספה .השק ןחבמ ינפב הלועפה ףותיש דמעוי ,ןנכ לע וראשיי תוליספה םא ,תאז הבורב הנעיתש ,תוריחבה תא םירחהל תיברעה הייסולכואל זא ארקת ד"לב לש הלצ .ותירב ילעב ידי לע דגבנש ימכ שיגרי בוש ידוהיה לאמשהו האירקל םידוהיה םירבודה בור :עיפיב םיסנכתמה לעמ ףחיר רבכ תאזה תוחתפתהה ד"לב ישנאמ דחאו הרקמ לכב תוריחבב ףתתשהל תיברעה הייסולכואל וארק ."רסומ ונל ףיטהל קיספהל" םידוהיל האירקב ךכ לע ביגה ,"השק ןחבמ ינפב שדחתמה הלועפה ףותיש תא ודימעי תמאב המרחהו הליספ" תוליספה תחא םא תוריחבה תא םירחהל םיברעה לעש רובסה ,םנאג ר"ד רמוא לאמשה לע ,הזה הרקמב ,לופית בלה םות תחכוה תבוח" .הנכ לע ראשית תוינורקע תוביסמ הלועפ ףותישב ןיינועמ היהש חיכוהל ךרטצי אוה .ידוהיה חיכוהל ךרטצי אוה .םיברעה תולוקב תוכזל ידכ ,תוינתלעות תוביסמ קר אלו םיברעה םא םג ,םיברעה תויוכז לעו היטרקומדה לע ןגהל ןכומ תמאב אוהש ."תוריחבה תא םימירחמ